Με αφορμή την καταγγελία του κ. Γρηγόρη Βερέκου που δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα «ΤΑ ΝΕΑ» της 29ης Σεπτεμβρίου 2023, το Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στο Μόντρεαλ θα ήθελε να παράσχει τις εξής διευκρινήσεις: Απόδειξη για κάθε πράξη που εκτελείτο στο Προξενείο μέχρι την 1η Σεπτεμβρίου 2023 αποτελούσε το χαρτόσημο που ετίθετο σε αυτή.
Ειδικότερα,
1] Όσον αφορά στα πληρεξούσια, πέραν του χαρτοσήμου και σύμφωνα με τον Κώδικα Συμβολαιογράφων, το κόστος τους αναγράφεται αναλυτικά και στην τελευταία παράγραφο του κειμένου ως εξής: «Σε πίστωση συντάχθηκε το πληρεξούσιο αυτό για το οποίο εισπράχθηκαν, σύμφωνα με την Προξενική Διατίμηση Ευρώ… για κάθε αντίγραφο Ευρώ…».
Τούτο σημαίνει, ότι ο πολίτης αναχωρώντας από το Προξενείο παίρνει μαζί του το αντίγραφο του πληρεξουσίου, στο οποίο αναγράφεται το τελικό ποσό που πλήρωσε και επιπλέον επεξηγείται και ο τρόπος υπολογισμού του.
2] Το πληρεξούσιο είναι ένα έγγραφο που παράγει έννομα αποτελέσματα. Με αυτό ο εντολέας εκχωρεί δικαιώματα σε ένα τρίτο πρόσωπο να ενεργήσει για λογαριασμό του. Για το λόγο αυτό και για την προστασία τού εντολέα προβλέπεται η υποχρέωση τού συμβολαιογραφούντος να επιβεβαιώνει την άριστη γνώση της ελληνικής γλώσσας, η οποία επιτρέπει στον εντολέα να έχει απόλυτη συνείδηση του εύρους και των συνεπειών των εντολών που παραχωρεί. Κατά συνέπεια, σε περίπτωση που ο συμβολαιογραφών, εν προκειμένω ο προξενικός υπάλληλος, διαπιστώσει ότι ο εντολέας δεν είναι σε θέση να κατανοήσει όλο ή μέρος του περιεχομένου του πληρεξουσίου, έχει υποχρέωση να τον προστατεύσει παραπέμποντάς τον σε αναζήτηση μεταφραστή.
Ο νόμος είναι ιδιαίτερα αυστηρός στο σημείο αυτό. Μάλιστα, σε περίπτωση που μετά τη σύνταξη του πληρεξουσίου αποδειχθεί ότι ο εντολέας δεν κατάλαβε τι υπέγραψε, υπάρχουν ποινικές ευθύνες για το συμβολαιογραφούντα, δηλαδή τον προξενικό υπάλληλο που συνέταξε το πληρεξούσιο, χωρίς παρουσία μεταφραστή.
Το Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στο Μόντρεαλ θεώρησε αναγκαίο να διευκρινίσει τα παραπάνω προς αποφυγή παρανοήσεων, αλλά κυρίως, προκειμένου οι Έλληνες Ομογενείς να έχουν μια σαφή εικόνα του πλαισίου προστασίας τους και παραμένει στη διάθεση όλων για τυχόν περαιτέρω επεξηγήσεις.
Γενική Πρόξενος
Κατερίνα Βαρβαρήγου