Τα υπουργεία Ενέργειας και Εξωτερικών της Ουκρανίας δήλωσαν την Κυριακή (10 Ιουλίου) ότι είναι «βαθιά απογοητευμένα» από την απόφαση του Καναδά να παραδώσει πίσω στη Γερμανία μια τουρμπίνα φυσικού αερίου που απαιτείται για τον αγωγό Nord Stream 1.
Νωρίτερα αυτό το μήνα, η κρατικά ελεγχόμενη ρωσική Gazprom μείωσε τη χωρητικότητα κατά μήκος του αγωγού Nord Stream 1 μόλις στο 40% των συνήθων επιπέδων, επικαλούμενη την καθυστερημένη επιστροφή μιας τουρμπίνας που συντηρείται από τη γερμανική Siemens Energy, στον Καναδά.
Ο αγωγός Nord Stream 1 μεταφέρει 55 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα (bcm) φυσικού αερίου ετησίως από τη Ρωσία στη Γερμανία κάτω από τη Βαλτική Θάλασσα. Η Ουκρανία είχε παροτρύνει τον Καναδά να μην επιστρέψει το επισκευασμένο τμήμα, λέγοντας ότι αυτό θα υπονόμευε τις κυρώσεις κατά της Ρωσίας.
Η Siemens δήλωσε ότι η απόφαση του Καναδά να επιτρέψει την αποστολή μιας τουρμπίνας από το επισκευαστικό της κατάστημα στον Καναδά στη Γερμανία ήταν ένα απαραίτητο πρώτο βήμα για την επιστροφή της στο ρωσικό αγωγό που διαχειρίζεται, και ότι στοχεύει να τη μεταφέρει εκεί το συντομότερο δυνατό.
«Η πολιτική απόφαση για τις εξαγωγές είναι ένα απαραίτητο και σημαντικό πρώτο βήμα για την παράδοση της τουρμπίνας. Επί του παρόντος, οι εμπειρογνώμονές μας εργάζονται εντατικά για όλες τις περαιτέρω επίσημες εγκρίσεις και την υλικοτεχνική υποδομή», ανέφερε η Siemens Energy σε ανακοίνωσή της.
«Μεταξύ άλλων, αυτό περιλαμβάνει τις νομικά απαιτούμενες διαδικασίες ελέγχου εξαγωγών και εισαγωγών. Στόχος μας είναι να μεταφέρουμε την τουρμπίνα στον τόπο λειτουργίας της το συντομότερο δυνατό», πρόσθεσε.
Ο Γερμανός καγκελάριος Όλαφ Σολτς δήλωσε ανακουφισμένος που ο Καναδάς άνοιξε το δρόμο για την παράδοση της τουρμπίνας. «Χαιρετίζουμε την απόφαση των Καναδών φίλων και συμμάχων μας», δήλωσε.
Η επιστροφή του αεριοστρόβιλου στη Ρωσία, μετά από συντήρηση στον Καναδά, ανέδειξε τις απρόβλεπτες συνέπειες των δυτικών κυρώσεων κατά της Ρωσίας, ως απάντηση στην απρόκλητη εισβολή της στην Ουκρανία.
Σύμφωνα με πληροφορίες, στο πλαίσιο του συμβιβασμού, η τουρμπίνα θα σταλεί πρώτα στη Γερμανία, ώστε ο Καναδάς να μην παραβιάσει τις κυρώσεις. Στη συνέχεια, η Γερμανία θα παραδώσει την τουρμπίνα στη Ρωσία.
Τα υπουργεία Ενέργειας και Εξωτερικών της Ουκρανίας δήλωσαν την Κυριακή 10/7 ότι είναι «βαθιά απογοητευμένα» από την απόφαση του Καναδά να παραδώσει την επισκευασμένη τουρμπίνα στη Γερμανία.
Η ανακοίνωση, που δημοσιεύθηκε στον ιστότοπο του υπουργείου Ενέργειας, κάλεσε την καναδική κυβέρνηση να ανακαλέσει την απόφασή της και ανέφερε ότι η επιστροφή της τουρμπίνας θα ισοδυναμούσε με προσαρμογή των κυρώσεων που έχουν επιβληθεί στη Μόσχα «στα καπρίτσια της Ρωσίας».
Από Georgi Gotev
Μεταφρασμένο από Σπύρος Σιδέρης
Jul 11, 2022
 ότι είναι «βαθιά απογοητευμένα» από την απόφαση του Καναδά να παραδώσει πίσω στη Γερμανία μια τουρμπίνα φυσικού αερίου που απαιτείται για τον αγωγό Nord Stream 1.){kind=link}