spot_imgspot_img

Top 5 This Week

spot_img

Related Posts

Ένα βιβλίο γεμάτο μνήμες, όνειρα και Ελλάδα

Dimitris Ilias
Dimitris Iliashttp://www.ns-news.com
Dimitris Ilias is a Local Journalism Initiative Reporter for the North Shore News, Dimitri@newsfirst.ca
H Γυμνασιάρχης του Lauren Hill Academy, Carmen Nicolas, η εκπαιδευτικός Αμαλία Μπομπάκου και η αναπληρώτρια γενική διευθύντρια του EMSB Πελαγία Νικολετοπούλου (Photo Daniel Smajovits)

Μια ξεχωριστή εκδήλωση στο γυμνάσιο Lauren Hill για την παρουσίαση του βιβλίου «A Myth, A Story, and A Dream: All for a Better Tomorrow», αφιερωμένου στις θυσίες, στις ελπίδες και στα όνειρα των Ελλήνων μεταναστών

Υπάρχουν ιστορίες που δε γράφτηκαν ποτέ σε βιβλία, αλλά πέρασαν από γενιά σε γενιά μέσα από οικογενειακές αφηγήσεις, παλιές φωτογραφίες και αναμνήσεις γεμάτες νοσταλγία. Είναι οι ιστορίες των ανθρώπων που εγκατέλειψαν την Ελλάδα, διέσχισαν τον Ατλαντικό και έφτασαν στον Καναδά με μια βαλίτσα, λιγοστά υπάρχοντα και την ελπίδα μιας καλύτερης ζωής.

Αυτές ακριβώς τις ιστορίες επιχειρεί να διασώσει η Αμαλία Μπομπάκου μέσα από το νέο της βιβλίο «A Myth, A Story, and A Dream: All for a Better Tomorrow».

Η επίσημη παρουσίαση πραγματοποιήθηκε την Τρίτη 17 Νοεμβρίου 2026, στη βιβλιοθήκη του Junior Campus του Lauren Hill Academy, στο Saint-Laurent του Μόντρεαλ, σε μια ιδιαίτερη εκδήλωση αφιερωμένη στη μνήμη, στην ελληνική κληρονομιά και στη δύναμη της εκπαίδευσης να διατηρεί ζωντανές τις ιστορίες του παρελθόντος.

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους, ο πρόεδρος της Αγγλόφωνης Σχολικής Επιτροπής του Μόντρεαλ (EMSB) Joe Ortona, ο γενικός διευθυντής EMSB, Νίκος Καταληφός, η αναπληρώτρια γενική διευθύντρια Πελαγία Νικολετοπούλου, ο αναπληρωτής γενικός διευθυντής Jack H. Chadirdjian, καθώς και σχολικοί επίτροποι, πολιτικοί εκπρόσωποι και μέλη της εκπαιδευτικής κοινότητας.

ΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟ ΠΟΥ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ

ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ

Η Αμαλία Μπομπάκου, εκπαιδευτικός της EMSB επί 27 χρόνια, άντλησε την έμπνευση για το έργο της από τους ίδιους τους μαθητές της. Όπως εξηγεί στο προσωπικό της σημείωμα, η αφετηρία υπήρξε μια σχολική εργασία μαθητών της δευτέρας τάξης του γυμνασίου, οι οποίοι κλήθηκαν να πάρουν συνεντεύξεις από μέλη των οικογενειών τους που είχαν μεταναστεύσει στον Καναδά.

Οι αφηγήσεις αυτές ξύπνησαν προσωπικές αναμνήσεις και οδήγησαν τη συγγραφέα στην ανάγκη να καταγράψει τη δική της οικογενειακή και συλλογική ιστορία.

Γεννημένη και μεγαλωμένη στο Μόντρεαλ από Έλληνες γονείς, την Ευτέρπη και τον Αναγνώστη Μπομπάκο, η Αμαλία μεγάλωσε ανάμεσα σε δύο κόσμους. Από τη μία, η καθημερινότητα μιας καναδικής μεγαλούπολης και, από την άλλη, οι ελληνικές παραδόσεις, η γλώσσα, η μουσική και οι οικογενειακές αξίες, που οι γονείς της μετέφεραν από την πατρίδα.

Το βιβλίο της αποτελεί μια λυρική αυτοβιογραφική αφήγηση, στην οποία μικρές ιστορίες, ποιητικές εικόνες και προσωπικοί στοχασμοί συνθέτουν ένα μωσαϊκό της ελληνικής μεταναστευτικής εμπειρίας, των δεκαετιών του 1960, του 1970 και του 1980.

ΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ ΔΙΝΟΥΝ ΦΩΝΗ ΣΤΙΣ

ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΩΝ ΠΑΠΠΟΥΔΩΝ ΤΟΥΣ

Μία από τις πιο ουσιαστικές στιγμές της εκδήλωσης ήταν η συμμετοχή τριών μαθητών της Αμαλίας Μπομπάκου, οι οποίοι μοιράστηκαν ιστορίες από τη μετανάστευση των παππούδων και των γιαγιάδων τους στον Καναδά. Μέσα από τις αφηγήσεις τους ανέδειξαν τον τρόπο με τον οποίο οι αποφάσεις, οι δυσκολίες και οι θυσίες των προηγούμενων γενεών επηρέασαν τη ζωή των οικογενειών τους και διαμόρφωσαν τις ευκαιρίες που απολαμβάνουν οι ίδιοι σήμερα.

Η παρουσία τους έδωσε ιδιαίτερη σημασία στην εκδήλωση, καθώς το κεντρικό μήνυμα του βιβλίου βρήκε έκφραση μέσα από τη φωνή της νεότερης γενιάς. Οι ιστορίες των παππούδων δεν παρουσιάστηκαν απλώς ως αναμνήσεις ενός μακρινού παρελθόντος, αλλά ως αναπόσπαστο κομμάτι της ταυτότητας των σημερινών παιδιών της ελληνικής παροικίας.

Ήταν μια ζωντανή επιβεβαίωση του σκοπού της συγγραφέως: να δημιουργήσει μια γέφυρα ανάμεσα στις γενιές, ώστε οι εμπειρίες εκείνων που άφησαν πίσω τους την Ελλάδα να συνεχίσουν να μεταδίδονται μέσα στις οικογένειες.

ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΠΟΥ ΘΥΣΙΑΣΑΝ ΤΑ ΠΑΝΤΑ

ΓΙΑ ΕΝΑ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΑΥΡΙΟ

Στην καρδιά του βιβλίου βρίσκεται η γενιά των Ελλήνων που έφτασαν στον Καναδά, αναζητώντας ευκαιρίες που συχνά δεν μπορούσαν να βρουν στην πατρίδα τους. Άνθρωποι που εργάστηκαν ατελείωτες ώρες, δημιούργησαν οικογένειες, μεγάλωσαν παιδιά και προσπάθησαν να διατηρήσουν ζωντανή την ελληνική τους ταυτότητα σε ένα καινούργιο περιβάλλον.

Ιδιαίτερα συγκινητική είναι η σκέψη που μοιράζεται η συγγραφέας για τα παιδιά εκείνης της εποχής. Πολλά δεν είχαν την ευκαιρία να ακούσουν ένα παραμύθι πριν κοιμηθούν, καθώς οι γονείς τους εργάζονταν αδιάκοπα για να εξασφαλίσουν τα απαραίτητα. Η επιθυμία της είναι το βιβλίο αυτό να γίνει, κατά κάποιον τρόπο, εκείνο το παραμύθι που οι γονείς τους θα τους είχαν διαβάσει, ακόμη κι αν σήμερα δε βρίσκονται πλέον κοντά τους.

Η ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ Η ΜΟΥΣΙΚΗ

ΣΥΝΑΝΤΟΥΝ ΤΗ ΜΝΗΜΗ

Καθοριστική στη δημιουργία του βιβλίου υπήρξε η συνεργασία με την εικαστικό Κατερίνα Μέρτικα, η οποία ανέλαβε την εικονογράφηση. Γεννημένη στην Τρίπολη και μεγαλωμένη στον Καναδά, η καλλιτέχνιδα έχει διαμορφώσει μια αναγνωρίσιμη εικαστική γλώσσα, με ζωντανά χρώματα και αναφορές στην ελληνική πολιτιστική παράδοση.

Μια ξεχωριστή μουσική στιγμή της παρουσίασης ήταν η ερμηνεία του ελληνικού τραγουδιού «Να με θυμάσαι» από τη μαθήτρια Ανδριάνα Μπατσούλη (Andriana Batsoulis), με τη συνοδεία του πατέρα της, Αλέξανδρου Μπατσούλη (Alex Batsoulis).

Η επιλογή του τραγουδιού συνδέθηκε ιδανικά με το μήνυμα του βιβλίου. Η κοινή παρουσία πατέρα και κόρης ανέδειξε, μέσα από τη μουσική, τη σημασία της μεταβίβασης της ελληνικής πολιτιστικής κληρονομιάς από τη μία γενιά στην επόμενη.

Η ΑΜΑΛΙΑ ΜΠΟΜΠΑΚΟΥ

ΜΙΛΑ ΓΙΑ ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΗΣ

Διάλεξα να εκφράσω τα  αισθήματά μου σε μορφή  ποίησης, γιατί πιστεύω πως μόνο με την ποίηση μπορούμε να εκφραστούμε με ειλικρίνεια. Η αγάπη και η νοσταλγία, οι μνήμες με αγαπημένους ανθρώπους, δε χρειάζονται πολλά λόγια. Χρειάζονται αληθινά αισθήματα. 

Η ζωή για την εποχή που μεγαλώσαμε ήταν δύσκολη για τους γονείς μας αλλά ξένοιαστη για εμάς. Μας πρόσφεραν ότι μπορούσαν γιατί δεν ήθελαν να μας λήψη τίποτα.  Άνθρωποι από φτώχεια κατάφεραν να διεκδικήσουν το μέλλον και να κατορθώσουν να χτίσουν όνειρα, να σπουδάσουν παιδιά, και να είναι υπερήφανοι για τα κατορθώματα τους.

Πως είναι δυνατόν να μην τους αναγνωρίσουμε και να τους ευχαριστήσουμε γι’ αυτά που απλόχερα μας πρόσφεραν. Θα ήθελα να πιστεύω πως διαβάζοντας αυτό το ποίημα, δε θα τους ξεχάσουμε ποτέ και δε θα αφήσουμε τα παιδιά μας να ξεχάσουν την καταγωγή τους. Είναι σπουδαίο να είσαι Έλληνας. 

ΜΙΑ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΠΟΜΕΝΕΣ ΓΕΝΙΕΣ

Η παρουσίαση του βιβλίου της Αμαλίας Μπομπάκου σε σχολικό χώρο αναδεικνύει τη σημασία της ελληνικής μετανάστευσης στην ιστορία του Μόντρεαλ. Το «A Myth, A Story, and A Dream: All for a Better Tomorrow» αποτελεί φόρο τιμής στις οικογένειες που, διατηρώντας ζωντανές τις μνήμες τους, έχτισαν μια νέα ζωή με όνειρο ένα καλύτερο αύριο.

Dimitris Ilias
Dimitris Iliashttp://www.ns-news.com
Dimitris Ilias is a Local Journalism Initiative Reporter for the North Shore News, Dimitri@newsfirst.ca

Popular Articles