Martin C. Barry
Αν και έχει περάσει πολύς καιρός, από τότε που οι περισσότεροι στο Κεμπέκ άκουσαν ειδήσεις από το UPAC, ο Guy Ouellette – πρώην αστυνομικός του SQ και νυν βουλευτής της περιοχής Chomedey, το φέρνει στο προσκήνιο με ένα βιβλίο, καθώς και μια αγωγή που ξεκίνησε την ίδια ημέρα με την κυκλοφορία του.
ΜΙΑ ΕΠΙΠΟΝΗ ΔΟΥΛΕΙΑ
«Σήμερα σηματοδοτεί το τέλος μιας σκληρής δουλειάς που ξεκίνησε πριν από 10 μήνες», δήλωσε ο Ouellette σε συνέντευξή του στα ΝΕΑ κατά τη διάρκεια εκδήλωσης για τα ΜΜΕ και κατόπιν πρόσκλησης που πραγματοποιήθηκε την περασμένη εβδομάδα στο συνεδριακό κέντρο Château Royal στην καρδιά της περιοχής που εκπροσωπεί.
Ο Ouellette, ο οποίος πέρασε ένα σημαντικό μέρος των τριών δεκαετιών του στο SQ ερευνώντας τους Hell’s Angels και άλλες εγκληματικές συμμορίες μοτοσικλετών, λέει ότι το νέο του έργο 336 σελίδων «Qu’on accuse ou qu’on s’excuse: Les Dessous to mon arrestation illégale», θα μπορούσε τελικά να αποκαλύψει και να διαλύσει ότι απομένει από το UPAC.
Ο πρόλογος του βιβλίου γράφτηκε από τον πρώην Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης, Ζακ Σανιόν, ο οποίος στο παρελθόν είχε υπερασπισθεί σθεναρά τον Ouellette.
ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΡΕΥΝΑ ΤΟΥ BEI
Ο Ouellette είπε, ότι το βιβλίο επικεντρώνεται πρωτίστως σε γεγονότα, τα οποία ελπίζει ότι θα αξιοποιηθούν από το Bureau des enquêtes indépendantes (BEI), ένα σώμα του Κεμπέκ που εξετάζει την αστυνομία όταν κάνει λάθος, για να τους καθοδηγήσει στη διερεύνηση των συνθηκών που οδήγησαν στη σύλληψη του Ouellette από το UPAC τον Οκτώβριο του 2017 λόγω υποψίας ότι εμπλέκεται σε διαρροή πληροφοριών.
ΠΑΡΑ ΤΗ ΣΥΛΛΗΨΗ – Ο OUELLETTE
ΔΕΝ ΚΑΤΗΓΟΡΗΘΗΚΕ ΠΟΤΕ
Ο Ouellette εξελέγη για πρώτη φορά ως Φιλελεύθερος του Κεμπέκ το 2007 και σήμερα είναι ανεξάρτητο μέλος της Εθνικής Συνέλευσης. Εκδιώχθηκε από την ομάδα του Φιλελεύθερου Κόμματος του Κεμπέκ λίγο πριν από τις εκλογές του 2018, μετά από ειδήσεις που ανέφεραν ότι είχε διαρρεύσει πληροφορίες για τους Φιλελεύθερους στο CAQ, το οποίο κέρδισε τις εκλογές. Ο ίδιος ο πρωθυπουργός υποστήριξε ότι ο Ouellette παρείχε πληροφορίες στο CAQ.
ΦΩΣ ΣΤΟ UPAC
«Είναι επίσης διορατικότητα», πρόσθεσε ο Ouellette σχετικά με το βιβλίο, σημειώνοντας ότι το συμπέρασμά του εγείρει σοβαρά ερωτήματα σχετικά με το αν το UPAC έχει ακόμα λόγο ύπαρξης, εννέα χρόνια μετά τη δημιουργία του από την τότε φιλελεύθερη κυβέρνηση. Το άλλο ερώτημα που θέτει ο Ouellette, όπως προτείνεται στον κύριο τίτλο του βιβλίου, είναι αν θα λάβει επίσημη συγγνώμη από το σημερινό πρωθυπουργό της επαρχίας, François Legault.
Όπως σημείωσε ο Ouellette, ο τίτλος, στην πραγματικότητα, αναφέρει λέξη προς λέξη τη φράση που χρησιμοποίησε ο Jacques Chagnon στην Εθνική Συνέλευση στις 31 Οκτωβρίου 2017, κατά τη διάρκεια απάντησης στη σύλληψη της Ouellette. Εκείνη την εποχή, ο Chagnon είπε: «Ένας βουλευτής υπέστη σοβαρό πλήγμα και η φήμη του έχει αμαυρωθεί. […] Μπορεί να κατηγορηθεί ή να ζητηθεί συγγνώμη».
Οι παρατηρήσεις του Σανιόν, καθώς και η απόλυτη στήριξη που έλαβε ο Ouellette από τα μέλη όλων των κομμάτων στην Εθνοσυνέλευση, θεωρήθηκαν ως έντονη αντίδραση από τους εκλεγμένους εκπροσώπους της επαρχίας, σε αυτό που θεωρούσαν μια δυσοίωνη απειλή που έθεσε η αστυνομία έναντι των βουλευτών.
«ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Η ΔΙΑΡΡΟΗ»
Σχετικά με τη διαρροή UPAC, ο Ouellette υποστηρίζει κατηγορηματικά ότι δεν ήταν η πηγή. «Δεν είμαι η διαρροή που το UPAC έψαχνε», είπε. «Δεν έχω τίποτα να κατηγορήσω στον εαυτό μου». Επιπλέον, ο Ouellette ισχυρίζεται ότι επειδή το UPAC θέλει να διαφυλάξει την ταυτότητα της πραγματικής πηγής, αρνούνται, «αλλά ξέρουν», είπε, ενώ ισχυρίζεται επίσης, ότι ορισμένα μέσα ενημέρωσης γνωρίζουν καλά την ταυτότητα της πηγής.
Επιπλέον, ο Ouellette επεσήμανε ότι το Φεβρουάριο του 2018, όταν κλήθηκε να καταθέσει κατά τη διάρκεια δικαστικής διαδικασίας στην Πόλη του Κεμπέκ για υπόθεση απάτης και κατάχρησης εξουσίας που εκκρεμούσε εναντίον της πρώην υπουργού των Φιλελευθέρων του Κεμπέκ, Nathalie Normandeau, ορκίστηκε ότι ούτε αυτός ήξερε, ούτε ήταν η πηγή της διαρροής.
Σε μια πρόσθετη ανατροπή, η πρώτη ημερομηνία δικαστηρίου για τη μήνυση δυσφήμησης που ξεκίνησε ο Ouellette πριν από δύο χρόνια, σε συνδυασμό με τη σύλληψη UPAC, με το Γενικό Δικηγόρο του Κεμπέκ ως κατηγορούμενου, καθυστέρησε μέχρι την ίδια ημέρα της κυκλοφορίας του βιβλίου την περασμένη εβδομάδα.
Επιμέλεια στα ελληνικά:
Δημήτρης Ηλίας
